vendredi, décembre 02, 2005

bambooscaffoldings


























c'est bien connu, mais je vous en apporte quand même la preuve, des fois que vous en doutiez...
pas un seul échaffaudage métallique.


Hong Kong reste profondément chinoise.

Une fenêtre à travers laquelle on ne voit pas de bambous, c'est comme un repas sans viande.

oui, enfin... dit en chinois, c'est drôlement plus poétique et élégant.
avec un jeu de mot en plus (bambous se prononce comme porc)
Sans bambou, pas d'élégance.
無竹令人俗

1 Comments:

Anonymous pauline said...

Exactement comme sur les photos de Burtensky, des echafaudages de bambous qui ressemblent a plein de petits fils metalliques.
Merci pour ce beau carnet de voyage et cet eclairage sur le building HSBC... celui de NY est moins impressionnant et pas tres tres beau d'ailleurs...

2/12/05 10:33 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home