hk-tram

sous les fils d'araignées tendus
à la tyrolienne
les trams

de part et d'autre du couloir des trams, le couloir des bus, le couloir des voitures.


et entre les deux paires de rails
quand deux wagons se croisent
l'espace réduit pour un regard
lancé
à travers la vitre ouverte


pour le touriste, c'est le petit train magique
le wagon-tapis volant qui trace une ligne au coeur de la ville
on s'attendrait presque à entendre un voix "sur votre gauche..."

pour les hongkongais
le tram quotidien
d'un point à un autre


l'espace transitant
le temps d'une pause

intermède

avant de poursuivre sur Hong Kong...
deux choses:
- la subduction du salon
- une expo à aller voir, surtout pour les Parisiens... et un site à visiter, pour tous!


La subduction du salon:
voilà les effets du tremblement de terre de la semaine dernière: deux carreaux du carrelage jouent les plaques eurasienne et indienne... bientôt l'Himalaya à Taipei, donc.


L'expo interactive d'une artiste taiwanaise-nomade,
à laquelle vous pouvez participer dès maintenant!
(un peu de publi'information:-)

Ouverte aujourd'hui 8 décembre au Palais de Tokyo à Paris et jusqu'au 8 janvier.
ça passe vite, un mois! particulièrement quand il y a les fêtes de fin d'année, alors foncez-y vite, dès aujourd'hui. et pas de faux prétexte!

vous pourrez prendre place dans des tasses à thé monumentales, multicolores, aux côtés de bébés tout doux, tout roses, la tétine à la bouche et bras tendus. des bébés qui vous berceront de chansons d'amour, en vous emportant dans les tasses de manège... petite balade tranquille ou virée effrénée ? à voir.
à savoir cependant: les tasses sont dotées de micro-capteurs, et les bébés sont reliés par wi-fi à une base de données de chansons d'amour que vous pouvez étoffer en ligne. la lecture des pistes n'est pas forcément très académique: les bébés piochent, les données se mêlent et s'embrouillent... vous êtes dans la tasse, votre sort lié à celui du charmant bambin...


les six bébés de BABYLOVE, installation imaginée par Cheang Shu-Lea en réponse au roman de Ryu Murakami (les bébés de la consigne automatique), sortent tout droit des années 2030.
bébés clonés, nourris de gênes extraits de perles recueillies au large de l'île d'Okinawa,... ils détiennent les clefs des émotions humaines... ce sont eux qui piochent et choisissent les musiques à jouer, les émotions et mémoires à exprimer, ...et plus ça va, c'est-à-dire plus les tasses tournent, plus vite ils piochent, mixent, embrouillent... jusqu'au crash. la collision entre deux tasses. et les airs éberlués des passagers, les têtes qui tournent, dans tout les sens du terme.


allez-y!
et à défaut, une petite virée sur le site, où tout est expliqué... en trois langues!
et où je vous invite à télécharger vos chansons d'amour.. (qui seront jouées par les bébés au palais de tokyo, au musée des beaux arts de taiwan, puis à san josé aux states,..)

http://www.babylove.biz
et aussi:
http://www.palaisdetokyo.com

Circulez! (Hong Kong)

comme vous pouvez, mais circulez !
les voitures avec les voitures,














les bus avec les bus, les trams avec les trams














et les piétons avec les piétons.









Couloirs froids et fermés





ou gracieuses volutes à ciel ouvert,



les artères piétonnières qui relient les buldings sans toucher terre,
se glissent entre les routes, serpentent, s'allongent.
comme des chenilles cubiques ou rondouillardes, digérants les humains circulants, circulants, circulants.

Hong Kong Portuaire

N'oublions pas, Hong Kong, c'est quand même le "port parfumé" 香港

bambooscaffoldings

c'est bien connu, mais je vous en apporte quand même la preuve, des fois que vous en doutiez...
pas un seul échaffaudage métallique.


Hong Kong reste profondément chinoise.

Une fenêtre à travers laquelle on ne voit pas de bambous, c'est comme un repas sans viande.

oui, enfin... dit en chinois, c'est drôlement plus poétique et élégant.
avec un jeu de mot en plus (bambous se prononce comme porc)
Sans bambou, pas d'élégance.
無竹令人俗